El Segundo Teniente Germán García de la Cruz y el Cabo Alfonso Decena Hernández fueron condenados a 15 años de prisión por su implicación en la muerte de David de los Santos. Mientras tanto, los civiles Santiago Mateo Victoriano, Michael Pérez Ramos y Jean Carlos Martínez Peña recibirán una condena de 30 años de prisión.
En contraste, el Capitán de la Policía Nacional, Domingo Alberto Rodríguez, y el Raso Sari Manuel González García fueron absueltos por decisión de los jueces del Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional, quienes determinaron que no estuvieron involucrados en el incidente, al igual que los empleados del Ágora Mall que fueron acusados por el Ministerio Público.
El tribunal llegó a la conclusión de que David, de 24 años de edad, fue arrestado en el centro comercial Ágora Mall y posteriormente trasladado al destacamento de Naco, donde fue brutalmente golpeado en su celda, resultando en un grave traumatismo craneoencefálico.
Además, se constató que David se encontraba en un estado de vulnerabilidad psíquica y física al momento de ser agredido por sus compañeros de celda, sin que los agentes presentes impidieran el abuso.
