Dos hermanos paquistaníes detenidos por Estados Unidos en el centro de detención de la Bahía de Guantánamo durante dos décadas fueron liberados y regresaron a casa el viernes para reunirse con sus familias, dijeron las autoridades.
Pakistán arrestó a Abdul y Mohammed Rabbani bajo sospecha de vínculos con Al Qaeda en 2002 en Karachi, el puerto del sur del país y la ciudad más grande. Ese mismo año, Ramzi Binalshibh, uno de los principales líderes de Al Qaeda, fue arrestado por la agencia de espionaje Inter-Services Intelligence de Pakistán por un aviso de la CIA.
Las liberaciones de los Rabbanis se producen meses después de que un pakistaní de 75 años, Saifullah Paracha, fuera liberado de Guantánamo.
El Ministerio de Relaciones Exteriores emitió más tarde el viernes un comunicado dando la bienvenida a la liberación de los hermanos.
“Nos complace que estos ciudadanos paquistaníes finalmente se hayan reunido con sus familias”, dijo el ministerio, y agregó que había “coordinado un extenso proceso interinstitucional para facilitar la repatriación” de los dos hermanos.
Más temprano ese día, el legislador pakistaní Mushtaq Ahmed Khan, presidente del comité de derechos humanos en la cámara alta del Parlamento de Pakistán, tuiteó que los Rabbanis habían aterrizado en el aeropuerto de Islamabad.
“No hubo juicio, ni procedimientos judiciales, ni cargos contra ellos. Felicitaciones por su lanzamiento. Gracias Senado de Pakistán”, tuiteó Khan.
Khan dijo más tarde a The Associated Press que los hermanos se dirigían a Karachi, la capital de la provincia sureña de Sindh, donde viven sus familias.
La liberación de los hermanos fue la medida más reciente de Estados Unidos para vaciar y cerrar la Bahía de Guantánamo. La administración del expresidente George W. Bush lo instaló para albergar a sospechosos extremistas después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.
Funcionarios estadounidenses acusaron a los hermanos de ayudar a miembros de Al Qaeda con alojamiento y otro tipo de apoyo logístico. Los hermanos denunciaron tortura mientras estaban bajo custodia de la CIA antes de ser trasladados a Guantánamo. Los registros militares estadounidenses describen que los dos proporcionaron poca inteligencia de valor y que no se retractaron de las declaraciones hechas durante los interrogatorios con el argumento de que se obtuvieron mediante abuso físico.
El Departamento de Defensa de Estados Unidos anunció su repatriación en un comunicado el jueves.
En Islamabad, Amina Masood Janjua, que encabeza el grupo de Defensa de los Derechos Humanos de Pakistán, dijo que los dos eran de una familia empobrecida.
“Sus familiares sufrieron mucho después de su arresto y traslado a Guantánamo”, dijo a la AP.
Janjua ha estado haciendo campaña por la liberación de los sospechosos arrestados en Pakistán después de los ataques del 11 de septiembre. Es la esposa de Masood Ahmad Janjua, un hombre de negocios que desapareció en 2005 en la ciudad guarnición de Rawalpindi. Desde entonces, ha estado librando una batalla legal por su liberación y la de otros.
Un amigo cercano de la familia de los Rabbani le dijo a AP el viernes que las autoridades paquistaníes habían informado formalmente a la familia sobre su liberación inminente y su regreso a Pakistán.
El amigo de la familia, que es paquistaní y se negó a ser identificado por su nombre, temiendo por su propia seguridad, dijo que el joven Rabbani aprendió a pintar durante su detención en Guantánamo y que se esperaba que trajera algunas de esas pinturas.
Dijo que Ahmed Rabbani frecuentemente hacía huelgas de hambre y que los funcionarios de la prisión lo alimentaban a través de un tubo. Dijo que Ahmed siguió tomando suplementos nutricionales hasta su liberación.
Guantánamo, en su apogeo en 2003, retuvo a unas 600 personas consideradas terroristas por los EE. UU. Los partidarios de usar el centro de detención para presuntos terroristas dicen que retenerlos evitó ataques. Los críticos dicen que la detención militar y los tribunales subvirtieron los derechos humanos y los derechos constitucionales y socavaron la posición de Estados Unidos en el exterior.
Treinta y dos detenidos permanecen en la Bahía de Guantánamo, incluidos 18 elegibles para ser transferidos si se encuentran terceros países estables para recibirlos, dice el Pentágono. Muchos son de Yemen, considerado demasiado azotado por la guerra y los grupos extremistas y demasiado desprovisto de servicios para que los detenidos yemeníes liberados sean enviados allí.
Nueve de los detenidos son acusados en tribunales militares de lento movimiento. Otros dos han sido condenados.