La anticipación crece para los Premios Billboard de la Música Latina 2023, con Peso Pluma a la cabeza con asombrosas 21 menciones. Bad Bunny y Grupo Frontera no se quedan atrás, siendo finalistas en 15 categorías respectivamente.
Entre las figuras femeninas, Karol G acumula 13 menciones, destacando su dominio consecutivo en nominaciones. Shakira, con 12 menciones, incluye su exitosa colaboración «TQG» y participación en múltiples categorías. La banda regional Fuerza Regida también suma 12 menciones, mientras que Fuerza Regida, Eslabón Armado, Rauw Alejandro, Rosalía, Bizarrap, Feid y Yng Lvcas se destacan en las listas con múltiples nominaciones.
Este año, la entrega de los premios será transmitida en vivo por Telemundo y Universo desde Coral Gables, Florida, y se llevará a cabo el 5 de octubre. La competencia se intensifica mientras los artistas se disputan los galardones basados en el compromiso del público con la música, como la transmisión de audio y video, ventas de álbumes y canciones, transmisiones en radio y giras.